MY FALL/WINTER ’17 FASHION WEEK REPORT

Hey everyone, I’m back with my second Fashion Week report since the beginning of this blog. After watching almost every single fashion show (Livestream saved my life ) I’m starting to see things more clearly about the next season trends.

I would love to talk about every shows but I’ve got too much to say. This is why I chose a designer for each city…

Hello hello, je suis de retour avec le fameux article post Fashion Week automne/hiver 2017. Après avoir visionné presque chaque défilé ( MERCI aux directs sur internet ) je me suis fais ma petite idée sur les tendances des prochaines saisons à venir. Et j’ai sélectionné un runway par ville pour vous parler de mes favoris…

NEW YORK:

Dowtown girl meets Uptown working girl. This season, the NYFW killed it with collections who remind us that fashion is art. But this time, the parallels between reality and runways were undeniable.

The new collection of Jonathan Simkhai was all about feminine strength while he chose to stand with women’s right. He offered a full wardrobe for powerful women with modern lines, alluring silhouettes, cuts of lace and sheer elements. This season was inspired by the regal romance of old-world Spain.

La fashion week new-yorkaise était d’une énergie énorme cette saison. L’ensemble des créateurs a réussi à reproduire sur scène la diversité de la Big Apple. Et qui dit diversité dit palette de couleurs multiples et mélange des styles. En effet, cette saison le tailleur ( dit suiting ) s’accorde avec le streetwear, bien connu des podiums new-yorkais.

La nouvelle collection de Jonathan Simkhai tourne autour de l’actualité avec le débat qui concerne les droits de la femme et plus précisément, le planning familial et l’IVG. Cela fait plusieurs années que le couturier milite pour le féminisme mais cette fois la maison sort carrément des t-shirts imprimés “Feminist AF” ( je ne traduis pas, hein ?! ) qui font déjà fureur. Mais parlons plutôt de la collection en elle même: mise à part le fait que les coupes sont ( forcément ) plus féminines, on retrouve ici un vestiaire complet, inspiré d’une romance qui aurai pu exister dans l’ancienne Espagne. La broderie, les accessoires en détail, la dentelle cloutée, les voilages bref tout ce qu’une femme doit avoir dans son dressing. Celui de Jonathan Sumkhai était parfait.

Jonathan Simkhai, NYFW

LONDON:

Ok, I’m not talking about the strappy heels decorated with strips of spongy gray foam or the fur crocs. Neither the holographic foiled lace or iridescent full-prints knits, I’m such a traditional girl. Christopher Kane‘s collection was more than a female factory worker uniform. I’ve got a crush ( a huge one ) for this oversized wool coat with a row of pockets on the sleeves. Neoclassical floral shiftdresses, feminine silks and sharp edged panels made the show.

La mode à Londres est cosmopolite et synonyme de liberté créative. Certes, ce ne sont pas les accessoires que j’ai préféré chez Christopher Kane cette saison. J’ai trouvé la collection très légère et pleine de délicatesse. Il y avait quelque chose d’innovant malgré les quelques pièces oversize et les superpositions que l’on connait déjà. Mention spéciale pour les mailles déstructurées que j’ai adoré.

Christopher Kane, LFW

MILAN:

I can’t talk about the shows without mentioning the one who was more about entertainment than selling clothes. Dolce & Gabbana made this Fashion Week unreal by hiring some non-models like influencers but also dogs, babes and children to walk in its fall/winter show. It was like a big family walked down the catwalk. The italian house’s signature traits including crowns, roses, lace and leopard prints made it down the runway.

Toutes les it-girls du moment étaient sur le podium de Dolce & Gabbana. C’était un spectacle magique et émouvant. Les modèles n’étaient pas parfaits et c’est ce qui a rendu le show parfait. Le binôme mythique de Dolce & Gabbana a ce jour là, représenté la mode dans tout ses états. J’ai lu ici et là que c’était une stratégie que de réunir autant de noms connus afin d’assurer un retentissement énorme sur les réseaux sociaux. Peu importe, la maison italienne a frappé fort cette saison et demeure pour moi, le meilleur défilé de toutes les fashion weeks réunies.

Dolce & Gabbana’s show at Milan Fashion Week

PARIS:

It’s amazing to note how fast everything is changing and yet how simultaneously nothing has changed at all“. The creative director at Lanvin offers us something new during her second show. Sculptural tailoring with precision, feathers and silk flowers with monochromatic palette kicked off the runway. Bouchra Jarrar is know as an excellent cutter of pants and jackets and her way of spiraling a piece of satin around a woman’s shape is out of time. The show was so “parisian cliché“, and this is why I loved it.

Les vêtements aident celles qui les portent à se redresser…” C’est ce que confie Bouchra Jarrar à Vogue parce qu’elle considère que l’allure est une affaire cérébrale. Lors de la précédente Fashion Week, elle marque la rupture entre le Lanvin aux robes drapées et volantées d’Alber Elbaz et le Lanvin black & white, premier runway de la créatrice. Pour cette nouvelle collection, Lanvin nous dévoile un vestiaire intemporel avec l’habituel satin et du tulle qui nous fait penser à des pétales de rose. On retrouve également le résille, hyper tendance en ce moment. La femme Lanvin est féminine et sophistiquée, façon Jarrar. Avez vous remarqués ces chaussures plates et noires qui apportent une note un peu plus rock ?! Vous remarquerez également que les sacs sont plus petits et qu’il y a de plus en plus d’accessoires ( la créatrice a, au début de sa carrière, dessinée des bijoux pour Jean Paul Gaultier ).

Lanvin, PFW

See you at the next Fashion Week !

Rendez vous à la prochaine Fashion Week !

Share

5 thoughts on “MY FALL/WINTER ’17 FASHION WEEK REPORT

  1. Hey There. I discovered your blog the usage of msn. That is an extremely smartly
    written article. I’ll be sure to bookmark it and come back
    to read extra of your helpful info. Thanks for the post.
    I will definitely return.

  2. Ahaa, its pleasant conversation regarding this article at this place at this webpage,
    I have read all that, so at this time me also commenting at this
    place.

  3. Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo
    News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there!
    Appreciate it

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.