MY SEVILLE TRAVEL GUIDE

This past july, I’ve been in south of Spain, in Andalusia exactly. I was already familiar with the area because of few previous trips, I’ve been in Granada, Marbella and Malaga but this time I chose to settled down in Seville for an unforgettable week.

Au mois de juillet dernier, je suis partie dans le sud de l’Espagne, plus précisément en Andalousie. Je connaissais déjà un peu la région et les villes de Granada, Malaga et Marbella mais cette fois çi c’est à Seville que j’ai posé mes valises pour une semaine inoubliable.

WHAT TO VISIT ?

As always before heading, I’ve programmed few tours of traditional and historic sites. The arena of Real Maestranza is without a doubt, one of the city’s most impressive monuments. I felt so many emotions there that I can’t describe. Guided tours are available the entire day in a small group, which is really great when you don’t want to miss everything because of the high numbers of visitors around.

One important point is that everything can be done on foot so you can fully take advantage of the Andalusian lifestyle. You just need a comfortable shoes and quite of few fresh water bottles. After a lovely and long walk through the city streets, I reached the Alcazar palace. You will probably notice over time that I always plan a visit of a castle or a place, whatever my destination. Kind of addiction… Anyway, this one is a must-see, one of the sumptuous palaces Seville boasts so many of. And I’m not even talking about the gardens.

Of course, I couldn’t miss the very well-know Placa Espana, which I’m sure is the beautiest of the country. I went there at sunset and really enjoyed to see people dancing flamenco… The atmosphere was incredible !

The popular district of Triana ( the other side of the river ) with its flamenco tradition and ceramics artists has the cutest architecture. Unfortunately we went there during day, the streets was empty and boring since everyone is taking a nap before going out at night.

As we are on a fashion blog, let’s talk about shopping. I wanted to shop into stores we don’t have here in France ( for example, Uterque, Sfera, Adolfo Domingez,… ) but find anything. Since we where on sales period, stores was too crowded that I ran away.

QUE VISITER ?

Comme à mon habitude, j’ai organisé quelques visites des lieux cultes et historiques. L’immensité des arènes de la Real Maestranza m’a laissé sans voix, cette endroit regorge d’histoires et d’évènements incroyables. Les visites sont guidées et se font toutes en petit comités ( environ une dizaine de personnes ) ce qui permet d’apprécier pleinement le moment, et de prendre de jolies photos…!

Ce qu’il faut savoir c’est qu’à Seville tout peut se faire à pied, à condition d’être bien chaussé et de supporter la chaleur ( 45° au mois de juillet ). C’est donc après une belle balade dans le centre historique de la ville que j’ai atteint le Palais Royal Alcazar de Séville. Vous verrez avec le temps que dans chacune de mes destinations il y a une visite dans au moins un chateau ou un palais, une vrai obsession ! Mais celui ci était encore plus majestueux que je ne l’imaginais. Si vous avez la chance d’aller à Seville, privilégiez sans aucun doute cette visite car elle en vaut réellement le détour. Et je ne vous parle même pas des jardins, une splendeur…

Bien évidemment, je ne pouvais pas passer à côté de la très connue Place d’Espagne, certainement la plus spectaculaire du pays. J’y suis allée en fin de journée, juste avant que le soleil se couche. Les quelques animations et danses de flamenco sur la place ont rendu ce moment magique.

Le quartier de Triana qui se trouve de l’autre côté du fleuve vaut le détour parcontre en journée les ruelles aussi jolies soient elles, sont désertes et dénuées de toute activité. Un peu ennuyeux…

Côté shopping puisqu’on est sur un blog mode, et bien figurez vous que je n’ai rien trouvée ! Et honnêtement je n’ai pas vraiment cherchée… Nous étions en pleine période de soldes, il y avait du monde de partout et les boutiques étaient sans dessus dessous. Tout pour me faire fuir.

WHERE TO STAY ?

In an Airbnb, for sure ! I probably will not put anymore my feet in a hotel. Every time I rent a apartment on the mobile app, the result is beyond my expectations. I stayed in a typical and peaceful district called La Macarena. The lovely flat has everything we needed especially a fitted kitchen which saved me because I can’t help but every restaurants I came across failed to convince me.

OU LOGER ?

Dans un Airbnb, une fois de plus ! Je crois que je ne pourrai plus mettre les pieds dans un hôtel, je suis tellement satisfaite à chaque fois que je loue un appartement sur l’application. J’ai logé dans le quartier de La Macarena, un quartier typique mais surtout très calme ! Le bonheur. D’ailleurs la cuisine équipée de ce logement m’a sauvé la mise puisque c’est là que je prenais presque tout mes repas. Je ne trouve jamais mon bonheur dans les restaurants où que j’aille en Espagne, c’est incroyable.

GOING AROUND SEVILLE 

The heat was intense in Seville, it’s almost unbearable and we needed to take some fresh air. I planned a day in Cadiz, a pretty seaside town located half an hour away by train from Seville. Even more typical and colorful, we felt in love with this adorable place. Sandy beaches and narrow streets full of local artists makes us feel like we are living in a postcard.

ET AUTOUR DE SEVILLE ?

La chaleur est écrasante à Séville c’est presque insupportable alors pour respirer un peu, j’ai organisé une journée à Cadiz, une petite ville portuaire à 1h30 de Séville. Encore plus typique et colorée, cette petite perle nous en a mis plein la vue. Nous avions passés la moitié de la journée à la plage certes mais j’ai quand même eu le temps d’apprécier les ruelles étroites et sinueuses pleines de boutiques locales et d’artistes. Une vraie carte postale !

 

I will be back soon in Spain, can you guess where…?

See you soon !

Je serai bientôt de retour en Espagne, je vous laisse deviner à quel endroit…

A bientôt !

 

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.